Obchodní překlady

Kreativní překlady pro obchod a marketing

SMART Translations zajistí překlady vašich firemních dokumentů určených pro maloobchodní zákazníky i významné obchodní partnery.

Marketing je důležitý, protože marketing prodává. Provedeme kreativní překlad vašich prospektů, katalogů, multimediálních prezentací i reklamních spotů a ujmeme se lokalizace vašich internetových stránek i webových aplikací (frontendu i backendu) a dalších prvků vaší obchodní značky.

Naše překlady vám pomohou posílit povědomí současných i potenciálních zákazníků o vaší značce, aby vás vaši zákazníci snadno našli a dokázali vás jednoznačně identifikovat mezi desítkami konkurentů.

Společně vypracujeme terminologickou databázi, kterou pro vás budeme dále spravovat a která zajistí používání jednotné, přímo vámi schválené terminologie. Další databáze, překladová paměť, bude zárukou, že vaše texty budou vždy překládány shodně a za nižší náklady.

Překlady od SMART Translations vám pomohou prodat to, co umíte nejlépe.